Caso práctico del día

La tablet que 'venía de regalo' con la bici y nunca apareció en la factura de aduana

Echelon Fitness Multimedia, LLC (vendedor de equipo de ejercicio conectado —bicicletas, caminadoras y remos inteligentes— con sede en Chattanooga, Tennessee)

Echelon Fitness Multimedia, LLC (vendedor de equipo de ejercicio conectado —bicicletas, caminadoras y remos inteligentes— con sede en Chattanooga, Tennessee)

Que ocurrio

El 24 de abril de 2026, la Fiscalía Federal para el Distrito Este de Tennessee anunció que Echelon acordó pagar al menos US$2.1 millones para resolver acusaciones bajo la False Claims Act. Según los documentos, entre septiembre de 2019 y enero de 2023 la empresa presentó facturas inexactas a CBP que subreportaban el costo del equipo comprado a un fabricante-ensamblador en China. El caso derivó de una demanda qui tam presentada por un denunciante (Greg Dahlstrom), quien recibirá US$420,000 de lo recuperado.

Que salio mal

La empresa habría omitido de forma repetida el costo de las tablets (computadoras) que venían incorporadas en el equipo empaquetado y embarcado desde China al declarar el valor total ante CBP. El valor en aduana debe incluir todos los componentes que integran la mercancía y afectan el cálculo del arancel; al no capturar el costo de la tablet integrada, el valor declarado quedó por debajo del real y se subpagaron aranceles y demás cuotas de importación.

US$2.1 MPago mínimo de US$2.1 millones; el denunciante recibe US$420,000 por conducta de subvaluación 2019-2023.
  1. El valor en aduana debe incluir TODOS los componentes físicos que integran la mercancía; un accesorio 'incluido' como una tablet no es gratis para efectos de valoración.
  2. Revise partidas de bienes que se venden como 'bundle' o kit: cada elemento de valor incorporado debe reflejarse en la factura de importación.
  3. Un empleado o excolaborador con conocimiento interno puede activar una acción por vía qui tam; la denuncia interna genera recompensas (aquí US$420,000).
  4. Las bases de datos de compras a proveedores en China deben conciliarse contra los valores declarados a CBP para detectar diferencias sistemáticas.
  5. Con los aranceles actuales de 25% a 50% o más, la misma subvaluación multiplica la exposición: los daños bajo FCA se calculan sobre el arancel evadido y pueden triplicarse.
Fuente: Departamento de Justicia de EE.UU. (USAO Distrito Este de Tennessee) y ArentFox Schiff

Inteligencia operativa

Más herramientas operativas

Ver histórico de Caso práctico del día