Caso práctico del día

Tapó el 'Made in China' de las bolsas y canceló el pedido que la aduana quería revisar

New York Packaging II LLC (opera como Redi-Bag USA), proveedor de bolsas, liners y empaques con sede en Nueva York, y su director general y propietario Jeffrey Rabiea

New York Packaging II LLC (opera como Redi-Bag USA), proveedor de bolsas, liners y empaques con sede en Nueva York, y su director general y propietario Jeffrey Rabiea

Que ocurrio

El 15 de julio de 2026 el DOJ anunció que Redi-Bag USA y su CEO Jeffrey Rabiea acordaron pagar 7.3 millones de dólares para resolver alegaciones de que declararon en los pedimentos de entrada un país de origen falso para bolsas plásticas de acarreo minorista (PRCB) fabricadas en China, evadiendo cuotas antidumping. Las autoridades alegaron que la empresa identificó como originarias de Hong Kong bolsas manufacturadas en China para eludir un arancel antidumping del 77.57%. El caso nació de una demanda qui tam presentada por John Maierhoffer, un exrepresentante de ventas contratado, quien recibirá aproximadamente 1.33 millones de dólares como parte de la recuperación.

Que salio mal

Además de asentar Hong Kong como origen, los fiscales alegaron que la empresa ocultó el verdadero origen cubriendo o retirando las marcas 'Made in China', omitiendo información a su propio agente aduanal y a la CBP, y cancelando órdenes que enfrentaban inspección aduanera. La conducta la reportó un antiguo colaborador con acceso a la operación, no una auditoría gubernamental.

US$7.3 MLiquidación total; el denunciante recibirá cerca de US$1.33 M sobre un arancel antidumping evadido del 77.57%.
  1. El país de origen no se define por el puerto de reexpedición: bolsas fabricadas en China no dejan de ser chinas por embarcarse vía Hong Kong; documente la manufactura real, no la ruta.
  2. Retirar o cubrir marcas de origen 'Made in China' constituye evidencia de conocimiento e intención, no un ajuste administrativo; nunca altere el marcado físico de la mercancía.
  3. Ocultar información al propio agente aduanal no lo protege: el importador conserva la obligación de 'reasonable care' y responde por la declaración presentada a la CBP.
  4. Cancelar pedidos frente a una inspección deja rastro documental; los patrones de conducta evasiva refuerzan el caso de la autoridad.
  5. Un exempleado o representante de ventas puede activar una demanda qui tam bajo la False Claims Act y cobrar hasta 30% de lo recuperado; el riesgo interno es tan real como el aduanero.
Fuente: Departamento de Justicia de EE. UU. (DOJ), Office of Public Affairs

Inteligencia operativa

Más herramientas operativas

Ver histórico de Caso práctico del día