XCMG North America Corporation (importadora de equipo de acceso móvil —plataformas de tijera y pluma— afiliada a fabricante chino de maquinaria pesada)
Que ocurrio
El 28 de septiembre de 2026 CBP emitió determinación final de evasión en el caso EAPA 8133: halló evidencia sustancial de que XCMG importó equipo de acceso móvil de origen chino transbordado por México para eludir las órdenes antidumping A-570-139 y de cuotas compensatorias C-570-140. La investigación se inició el 10 de octubre de 2025 a partir de una alegación presentada el 22 de octubre de 2024 por la Coalition of American Manufacturers of Mobile Access Equipment.
Que salio mal
La empresa sostuvo que su planta en Monterrey realizaba producción sustancial, pero los registros que entregó demostraban únicamente inspección de control de calidad de productos terminados, no manufactura en México. CBP además determinó que parte de la información aportada fue poco fiable y encontró indicios de subvaluación de las entradas para reducir la obligación arancelaria.
- La transformación sustancial exige evidencia de procesos productivos reales: facturas de insumos, nómina de producción, consumo de energía y rutas de manufactura; los registros de control de calidad de producto terminado no acreditan origen.
- Documente el origen ANTES de importar bajo escenarios de ensamble en un tercer país: una escala por México no convierte un bien chino en mexicano para efectos de AD/CVD.
- Mantenga trazabilidad consistente entre valor declarado y costos reales; la subvaluación detectada agrava la determinación y puede sumar penalidades civiles o penales.
- Un competidor o coalición del sector puede iniciar la investigación: asuma que sus cadenas serán auditadas por terceros con conocimiento técnico.
- La suspensión de entradas opera retroactivamente desde la fecha de inicio; prepare provisiones de flujo de efectivo ante tasas de depósito elevadas durante la investigación.