El panel de cinco integrantes —presidido por Robert E. Ruggeri— ordenó al Departamento de Comercio de EE.UU. justificar o rehacer quince conclusiones de su determinación, incluyendo hallazgos sobre precios de derechos de tala en Alberta, Nueva Brunswick y Columbia Británica, precios en subastas de Quebec, restricciones a la exportación de troncos en Columbia Británica, y la tasa de subsidio de Canfor Corporation. El Departamento de Comercio dispone de 90 días para presentar su redeterminación en remand. Una devolución no modifica automáticamente las tasas de cuota vigentes; el departamento puede reescribir su razonamiento y mantener los montos.
La disputa sobre madera blanda —uno de los litigios comerciales más longevos entre EE.UU. y Canadá— involucra simultáneamente dos mecanismos: el panel bajo TLCAN Artículo 1904 (afirmó la segunda redeterminación en remand el 5 de octubre, expediente USA-CDA-2017-1904-02) y el panel bajo T-MEC Artículo 10.12 (emitió su decisión el 8 de octubre). El Artículo 10.12 del T-MEC establece que un Panel Binacional realiza una revisión judicial de la determinación impugnada y emite una decisión vinculante. Mientras las rondas de negociación bilateral concentran la atención sobre aranceles automotrices, el mecanismo de paneles continúa activo con fallos de consecuencias directas sobre las tarifas sectoriales.